纪录片《典籍中国——春秋》英文版9月25日起登陆中央广播电视总台CGTN纪录频道
由山东广播电视台制作
中央广播电视总台CGTN纪录频道
译制的大型纪录片
《典籍中国——春秋》英文版
于2026年9月25日起陆续在
CGTN纪录频道播出

北京时间4:00首播
10:00、16:00、22:00重播
面向全球观众
讲述儒家经典《春秋》的
成书故事、思想内涵和传承发展

由国家广播电视总局、中共山东省委宣传部、山东省广播电视局指导,山东广播电视台摄制的四集纪录片《典籍中国——春秋》,于2026年2月22日在山东卫视首播,收视率位列全国省级卫视晚间时段第2位;全网累计阅读量1360万+。
播出后社会反响热烈,观众高度评价其在考据严谨性与传播通俗性间的平衡,认为纪录片让孔子、董仲舒等人物从“考点”变为“可对话的良师”,其“大一统”“经世致用”等思想对当代具有现实启示,为广大观众全面了解《春秋》、了解《春秋》的重大思想文化价值提供了形象化、专业化、大众化的影像教材。

该片获得国家广播电视总局的高度肯定与表扬。国内外知名学者、专家认为该片以影像为媒将典籍推向公共领域,完成了“让文物、历史、文化说话”的学术普及任务,为“读懂千年典籍”类纪录片探索出成功模式,为文化“两创”提供了可复制的影像范式。


此次英文版播出,有益于推动中华元典《春秋》跨越国界,传递中国人的历史观与价值观,深化文明交流互鉴,让世界在典籍中读懂中国。
中央广播电视总台CGTN纪录频道以播放面向外国主流社会观众的纪录片为主,目前,已通过卫星、有线、地面电视、IPTV和OTT平台等传统及新媒体方式,在全球139个国家和地区落地,海外落地用户超4.01亿。
版权所有:山东省广播电视局 ICP备案编号:鲁ICP备05051451号
地址:山东省济南市经十路18577号 电话:0531-51761699 传真:0531-51761691 邮编:250062
办公时间:8:30-12:00;13:00-17:00(工作日) 办公邮箱:sdgdzwgk@shandong.cn
鲁公网安备 37010202000445号 政府网站标识码:3700000039